- Calla, calla, que eso aquí no va.
- ¿Cómo?
- Sí, sí aquí no vienen los reyes, aquí viene Sinterklaas.
- ¿Sinterqué? Como no van a venir los reyes.
- No, aquí la distribución de regalos la lleva Sinterklaas.
- Ese no será el Santa Claus de los yanquis, el gordito con su pijama rojo que nos hacen creer que se mete por las chimeneas, ¿no?
- ¡Que va hombre que va! Sinterklaas viene de San Nicolás, el obispo de origen turco que está enterrado en Bari.
Ala, te enseño unas fotos, pa que lo entiendas quillo.
Sinterklaas con sus dos beduinos vestidos estilo beefeater-guardia suizo.
- Oye, oye ¿que es eso de las banderas de España?
- Es que Sinterklaas viene de España.
- ¿De España? Que me estás contando, pues ya podía el repartir los regalos aquí en vez de traer a los Reyes Magos de Oriente nada más y nada menos. ¡Además con el frío que hace en Bélgica y en Holanda ahora!
Pero bueno eso está bien, así los niños en el colegio aprenden algo más de España aparte del Duque de Alba.
Los beduinos no entiendo de donde salen en España. En Bélgica se creerán lo de los franceses: "África empieza debajo de los pirineos",no sé.
Se me ocurre que quizás son los negritos de los semáforos que con el frío, las lluvias del invierno y la crisis, aprovechan para trabajar con el Sinterklaas en navidades.
Bueno y entonces: ¿cuando reciben los niños los regalos?
- El 6 de diciembre.
- ¡Que me estás contando! ¡Los regalos ya se han repartido! ¿Donde están los míos?
- Tranquilo, tranquilo, a los mayores los regalos se los trae el Kerstman.
- ¿Comorrr..?
- Sí, sí hombre el Kerstman, Papa Noël.
- Buah, que lío tú. Eso es el 25 de diciembre, ¿no? Pues nada que habrá que escribir la carta...
Este año voy a pedir un par de libros en español, que estoy saturado de flamenco y un abrigo que buena falta que hace.
- Y todavía no conoces a Mr. Winter.
- No me fastidies, ese que le trae los regalos a los ancianos, ¿o qué?
- No, hombre no (jajaja). Mr Invierno.
- Ahh. Claro que lo conozco, vaya tú si que hace frío. Mira está nevando:
¡Que barbaridad, nunca había visto nevar! Aunque a los pobres que tenían clase esta tarde no les ha hecho ninguna gracia. Nunca nieva a gusto de todos.
2 comentarios:
no sabías que el negro Pedro es espanol? y que Europa termina en los Pirineos y que Espana es parte de África...?
saludos!
Por Dio, Marta
¿Quién es el negro Pedro?
Lo otro ya lo había escuchado, de algunos amigos franchutes que viven en Bélgica...
Publicar un comentario